அதை night dateஎன்று சொல்ல வேண்டாமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இந்த வழக்கில், date nightகுறிப்பாக நீங்கள் முன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்ட தேதிக்குச் செல்ல முடிவு செய்யும் மாலை அல்லது இரவைக் குறிக்கிறது. இருப்பினும், night dateஎன்று வரும்போது, இது nightஎன்ற வார்த்தையை வலியுறுத்துகிறது, இது தேதி இரவு நேரம் என்பதைக் குறிக்கிறது. தொழில்நுட்ப ரீதியாக, இது இலக்கண ரீதியாக சரியானது, ஆனால் இது சற்று சங்கடமானது, எனவே பெரும்பாலான மக்கள் night dateபயன்படுத்துவதில்லை.