I don't want you getting lostநான் I don't want you to get lostசொல்ல முடியும்? இரண்டையும் நீங்கள் பொருட்படுத்தவில்லை என்றால், நீங்கள் எந்த வழக்கில் எதைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்!
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
அது சரி! நீங்கள் இங்கே I don't want you getting lostமற்றும் I don't want you to get lost இரண்டையும் பயன்படுத்தலாம். இந்த இரண்டு சொற்றொடர்களும் இதுவரை நடக்காத ஒன்றைக் குறிக்கின்றன, ஆனால் எதிர்காலத்தில் நடக்க நான் விரும்பவில்லை: மாணவர்களை இழப்பது. இதேபோன்ற சூழ்நிலையில், எதைப் பயன்படுத்துவது என்பது முற்றிலும் உங்கள் விருப்பம். ஆனால் -ing + வினைச்சொல் சற்று இயல்பானது. எடுத்துக்காட்டு: Put on a coat! I don't want you getting sick. (உங்கள் கோட் அணியுங்கள்! எடுத்துக்காட்டு: Stay close! I don't want you to get lost. (நெருக்கமாக வாருங்கள், நான் உங்களை இழக்க விரும்பவில்லை.)