I wonder என்பதற்கு பதிலாக I'm curious சொல்லலாமா?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
ஆமாம் உன்னால் முடியும்! இருப்பினும், I'm curiousநீங்கள் ஒருவரிடம் நேரடியாக ஒரு கேள்வியைக் கேட்பது போன்ற தோற்றத்தை அளிக்கிறது. மறுபுறம், wonderஒரு நபரிடம் நேரடியாக ஒரு கேள்வியைக் கேட்காமல் இருக்கலாம். அதை நானே நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன். எடுத்துக்காட்டு: I'm curious, John... Do you still believe in love? (ஜான், நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன், நீங்கள் இன்னும் அன்பை நம்புகிறீர்களா?) எடுத்துக்காட்டு: I wonder if he has asked for professional advice yet. (அவர் ஒரு நிபுணரின் உதவியை நாடியாரா என்று நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்.)