Comes பதிலாக isபயன்படுத்தலாமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
ஐயுறவு இல்லாத. இங்கே comes பதிலாக isபயன்படுத்தினாலும், பெரிய சூழலில் பொருள் ஒன்றுதான். Comescomes fromசுருக்கமாகத் தெரிகிறது, ஆனால் அது அசல் வாக்கியமாக இருந்தால், அது talent comes from everywhere இருந்திருக்கும். திறமை எங்கிருந்தும் வரலாம் என்ற கருத்தை இந்த சொற்றொடர் வலியுறுத்துகிறது. talent is everywhereஎன்று சொன்னால், திறமை எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது, திறமை எவ்வாறு உருவாக்கப்படுகிறது என்பதற்கான அர்த்தத்தில் ஒரு பெரிய வேறுபாடு உள்ளது என்று நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்.