whatever'sஎன்றால் என்ன?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Whatever'sஎன்பது whatever isஎன்பதன் சுருக்கம்! நான் இங்கே தவறு செய்துவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன், ஏனென்றால் முன்னுரை வாக்கியத்தில் இல்லை. சரியான வாக்கியம் இப்படித்தான் இருக்க whatever is at the back of their body ! அவள் சொல்ல முயற்சிப்பது என்னவென்றால், அவள் உங்கள் முதுகில் எந்த வடிவத்தில் இருந்தாலும் நீந்துகிறாள், ஆனால் வாக்கியம் மிகவும் இயல்பானதாகத் தெரியவில்லை. இங்கே whateverஎன்ற சொல் சாத்தியமான எதையும் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டு: Please take out any electronics, cosmetics or whatever's in your bag. (உங்கள் பையில் உள்ள எலக்ட்ரானிக்ஸ், அழகுசாதனப் பொருட்கள் அல்லது வேறு எதையும் வெளியே எடுக்கவும்.) எடுத்துக்காட்டு: I'm hungry, I'll just cook whatever's in the kitchen. (எனக்கு பசிக்கிறது, சமையலறையில் என்ன இருக்கிறதோ அதை நான் சமைக்கப் போகிறேன்.)