knock flat outஎன்றால் என்ன?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இது பல வெளிப்பாடுகளை ஒருங்கிணைக்கும் வாக்கியம்! Knock outமற்றும் flat out. knock [someone] outஎன்பது ஒருவரைத் தாக்கி சுயநினைவை இழக்கச் செய்வதாகும். Flat outஎன்பது முடிந்தவரை அல்லது முழுமையாகக் குறிக்கிறது. எனவே knock flat outஎன்பது ஒருவரை அடித்து அவர்களை முற்றிலும் மயக்கமடையச் செய்வதாகும். எடுத்துக்காட்டு: I worked flat out for the last two weeks. I need a break. (நான் கடந்த இரண்டு வாரங்களாக கடினமாக உழைத்து வருகிறேன், எனக்கு ஓய்வு தேவை) எடுத்துக்காட்டு: I knocked out last night. Can't even remember what I did. (நேற்றிரவு நான் சுயநினைவை இழந்தேன், நான் என்ன செய்தேன் என்று எனக்கு நினைவில் இல்லை.) = > ஆழ்ந்த தூக்கம் உதாரணம்: She knocked him flat out in the boxing ring. (குத்துச்சண்டை அரங்கில் அவரை வெளியேற்றினார்.)