நான் Set up பதிலாக establish, make, setபயன்படுத்தினால் அர்த்தம் மாறுமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Set upஅந்த வார்த்தைகளால் மாற்றுவது வாக்கியத்தின் அர்த்தத்தை அதிகம் மாற்றாது, ஆனால் நுணுக்கத்தில் சிறிய வேறுபாடு உள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, establishமற்ற சொற்களை விட சற்று சம்பிரதாயமாக உணர்கிறார், மேலும் set set upபோல உடல் ரீதியாக ஒன்று சேர்க்கப்பட்டுள்ளது என்று அர்த்தமல்ல, எனவே நுணுக்கத்தில் வேறுபாடு உள்ளது. Makeஇங்கே எழுதுவது சற்று சங்கடமாக இருக்கிறது. எனவே இந்த வாக்கியத்தில் பயன்படுத்த சிறந்த சொற்றொடர் set up.