நான் It's not justசொல்வதற்குப் பதிலாக it's just notஎன்று சொன்னால் அதே அர்த்தமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
அது ஒரு நல்ல கேள்வி! இல்லை, it's not justபதிலாக it's just notசொன்னால், வாக்கியத்தின் அர்த்தம் மாறும். இந்த it's not justஉள்ள justonly(நீதி) என்று பொருள்படும், மேலும் இந்த வாக்கியம் வெகுமதி அமைப்பு உணவால் மட்டுமே செயல்படுத்தப்படவில்லை என்பதைக் காட்டுகிறது. நீங்கள் It's just notஎன்று சொல்லும்போது, அது notjustவலியுறுத்துகிறது மற்றும் அதை உணவால் செயல்படுத்த முடியாது என்ற நுணுக்கத்துடன் ஒரு வாக்கியமாக மாறுகிறது, எனவே இது பேச்சாளர் முதலில் நினைத்ததிலிருந்து விலகுகிறது. இந்த வாக்கியத்தில், justஎங்கு வைக்கிறீர்கள் என்பது வாக்கியத்தின் அர்த்தத்தை தீர்மானிக்கிறது.