handprintமார்பில் எப்படி இருக்கும்? இதற்கு என்ன அர்த்தம்?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இங்குள்ள a handprint on my heart you'll be with meஎன்பதன் அர்த்தத்துடன் ஒத்துப்போகிறது. handprintஒருவரின் இதயத்தில் உள்ளது என்று சொல்வது உண்மையில் அர்த்தமற்றது, ஆனால் அது ஒருவரை மறக்காமல் இருப்பதற்கான உருவகம். அதாவது யாரோ ஒருவர் என் வாழ்க்கையில் பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளார். இந்த உருவகம் இந்த இசைக்கு குறிப்பிட்டது மற்றும் அன்றாட பயன்பாட்டில் பயன்படுத்தப்படவில்லை.