Sold outகடையில் மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும் என்று நினைத்தேன், அதன் பொருள் என்ன, நான் அதை எவ்வாறு பயன்படுத்தலாம்?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Sold outஎன்பது கொரிய மொழியில் கையிருப்பு இல்லாதது என்று பொருள்படும் ஒரு சொல். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், இது ஒரு குறிப்பிட்ட தயாரிப்பு விற்கப்பட்டு பங்கு தீர்ந்து போகும்போது பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு வெளிப்பாடு. sold outஇங்கே பயன்படுத்தப்படுவதற்குக் காரணம், அவர்கள் பேசிய கச்சேரிக்கான டிக்கெட்டுகள் வாங்கப்பட்டவை. ஸ்டார் வார்ஸ் அத்தியாயம் 1: தி இன்விசிபிள் பெரில் படத்தில் அனகின் ஸ்கைவாக்கராக நடித்த ஜேக் லாயிட் நடித்த தி டெர்மினேட்டர், பிரிடேட்டர் மற்றும் கமாண்டோ தொடரில் நடித்த முன்னாள் கலிபோர்னியா ஆளுநர் அர்னால்ட் ஸ்வார்ஸ்னேகர் நடித்த கிறிஸ்துமஸ் குடும்ப நகைச்சுவை திரைப்படமான Jingle All the Wayசோல்டவுட் என்பது கொரிய தலைப்பு ஆகும். எடுத்துக்காட்டு: The shoes I wanted are sold out. (நான் விரும்பிய காலணிகள் போய்விட்டன.) எடுத்துக்காட்டு: I wanted to see that movie, but the tickets were sold out. (நான் திரைப்படத்தைப் பார்க்க விரும்பினேன், ஆனால் டிக்கெட்டுகள் விற்றுத் தீர்ந்தன)