இங்கே duhஎன்ன அர்த்தம்? இந்த வெளிப்பாடு எங்கிருந்து வருகிறது?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
duhஒரு கேள்விக்கான பதில் என்றால், அந்த கேள்விக்கான பதில் மிகவும் தெளிவானது என்று அர்த்தம். "duh" என்ற சொற்றொடர் சகாப்தத்தின் அனிமேஷன் பக்ஸ் பன்னி கார்ட்டூனிலிருந்து தோன்றியது, இது ஒலி மூலம் மிகவும் புத்திசாலி அல்லாத ஒரு நபரின் சிந்தனை செயல்முறையை வெளிப்படுத்தும் செயல்முறையில் தோன்றியதாகக் கூறப்படுகிறது. காலப்போக்கில், இது மிகவும் வெளிப்படையான கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கும் ஒரு வழியாக மாறியது. ஆனால் இன்றைய duh, அடுத்தவரை முட்டாளாக்கும் சிடுமூஞ்சித்தனமான நுணுக்கம் வெகுவாகக் குறைந்துவிட்டது, மேலும் கேள்விக்கான பதில் வெளிப்படையானது என்று அர்த்தப்படுத்த இது பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஆம்: A: Did you brush your teeth? (பல் துலக்கினீர்களா?) B: Duh, I know how important dental hygiene is... (பல் சுகாதாரம் எவ்வளவு முக்கியம் என்பது எனக்குத் தெரியும்...) ஆம்: A: Do you know when the presentation starts? (அறிவிப்பு எப்போது தொடங்கும் தெரியுமா?) B: Duh... I'm not sure, I didn't look at the schedule. (ம்.... எனக்கு தெரியாது. நான் அட்டவணையைப் பார்க்கவில்லை.)