இங்கே smolderஎன்ன அர்த்தம்? ஏன் இப்படிச் சொன்னாய்?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இங்கே Smolderகவர்ச்சிகரமானதாகக் கருதப்படும் முகபாவனையை உருவாக்குவதைக் குறிக்கிறது. Here comes the smolder.ஃப்ளின் ராபுன்செலிடம் கூறியதற்கான காரணம் என்னவென்றால், ரபுன்செலை காதலிக்கச் செய்து அவரை விட்டுவிட ஒரு அழகான தந்திரத்தைப் பயன்படுத்தி ரபுன்செலின் மனதை மாற்ற முயற்சிக்கிறார். Here comes somethingஎன்பது நீங்கள் ஒரு விஷயத்தைச் செய்யும்போது முன்கூட்டியே சொல்லும் ஒரு வெளிப்பாடு. ஆனால் smolderஎன்பதன் ஒரே பொருள் அதுவல்ல, தீ இல்லை, புகை மட்டுமே வெளியேறும் சூழ்நிலையில் எதையாவது மெதுவாக எரிப்பதும் இதன் பொருள்.