student asking question

Mere mortalsஎன்றால் என்ன?

teacher

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்

Rebecca

Mere mortalsஎன்பது ஒரு சொற்றொடர் மற்றும் பெரும்பாலும் இரண்டு வழிகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. முதலாவதாக, அவர் ஒரு கடவுள் அல்ல, ஆனால் ஒரு சாதாரண மனிதர். இந்த நேரடி அர்த்தத்தில், நீங்கள் சரியானவர் அல்லது சிறப்பு வாய்ந்தவர் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லை, மேலும் யார் வேண்டுமானாலும் செய்யக்கூடிய தவறுகளை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள் என்பதாகும். எடுத்துக்காட்டு: I'm just a mere mortal, I was bound to make a mistake. (நான் ஒரு மனிதன், எனவே நான் தவறுகள் செய்கிறேன்.) எடுத்துக்காட்டு: When I failed the test I wasn't too surprised, I'm just a mere mortal after all. (நான் சோதனையில் தோல்வியுற்றபோது நான் மிகவும் ஆச்சரியப்படவில்லை, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நான் ஒரு சாதாரண மனிதன்.) இரண்டாவதாக, இது ஒரு குறிப்பிட்ட துறையில் சிறப்பு நிபுணத்துவம் அல்லது அந்தஸ்து இல்லாத ஒரு சாதாரண நபரைக் குறிக்கிறது. இவ்வாறு இந்த வீடியோவில் எழுதப்பட்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டு: She is a much better dancer than us mere mortals. (அவள் மற்றவர்களை விட நன்றாக நடனமாடுகிறாள்) எடுத்துக்காட்டு: Sometimes I wish I was normal, like you mere mortals. (சில நேரங்களில் நான் உங்களைப் போன்ற ஒரு சாதாரண நபராக இருக்க விரும்புகிறேன்.)

பிரபலமான கேள்வி பதில்கள்

04/29

ஒரு வினாடி வினாவுடன் வெளிப்பாட்டை முடிக்கவும்!