Can I get என்பதற்கு பதிலாக can I have, can I takeசொல்லலாமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Have getவிட சற்று கண்ணியமாகத் தெரிகிறது, ஆனால் get haveமாற்றுவது வாக்கியத்தின் அர்த்தத்தை மாற்றாது. ஆனால் நீங்கள் get takeமாற்றினால், அது சற்று முரட்டுத்தனமாகவும் வித்தியாசமாகவும் தெரிகிறது, ஏனெனில் இது பொதுவாக ஒருவரிடமிருந்து நேரடியாக ஒன்றை எடுக்கப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு வினைச்சொல். தவிர, குமாஸ்தாவின் கையில் இப்போது கேக் இல்லை, எனவே இங்கே takeசொல்வது சற்று சங்கடமாகத் தோன்றலாம்.