student asking question

Break a couple of rules coupleஎன்றால் என்ன? break the rulesசொன்னால் எப்படி மாறும்?

teacher

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்

Rebecca

இங்கே a coupleஎன்பது இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விஷயங்கள் அல்லது ஒரு சில விஷயங்களைக் குறிக்கிறது. இந்த வாக்கியத்தில் உள்ள a coupleஒரு தோராயமான யூகம், சரியான எண் அல்ல. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், பேச்சாளர் இங்கே குறிப்பிடும் broke couple of rulesஅவர் சில விதிகளை மீறிவிட்டார் என்று பொருள் கொள்ளலாம், இருப்பினும் அது துல்லியமாக இல்லை, மேலும் " a couple" என்ற சொற்றொடர் வாக்கியத்திற்கு இயல்பான உணர்வை சேர்க்கும் என்று எதிர்பார்க்கலாம். ஏனென்றால், break rulesஎன்ற சொல் மிகவும் கடினமாக இருக்கலாம், எனவே a couple, a few அல்லது someபோன்ற வெளிப்பாடுகளைச் சேர்ப்பது சூழலை மென்மையாகவும் இயற்கையாகவும் மாற்றும். எடுத்துக்காட்டு: Let's buy a couple bottles of wine and stay in tonight. (இன்னும் சில மது பாட்டில்களை வாங்குங்கள், இன்றே வீட்டிலேயே இருப்போம்) எடுத்துக்காட்டு: I have a couple errands to run today, so I won't have time to hang out with you. (இன்று எனக்கு சில வேலைகள் உள்ளன, எனவே இன்று அவர்களுடன் விளையாட எங்களுக்கு நேரம் இருக்கும் என்று நான் நினைக்கவில்லை.)

பிரபலமான கேள்வி பதில்கள்

04/27

ஒரு வினாடி வினாவுடன் வெளிப்பாட்டை முடிக்கவும்!