நாம் எதையாவது பற்றி கவலைப்படும்போது, நாம் பெரும்பாலும் nervousஅல்லது apprehensiveபோன்ற சொற்களைப் பயன்படுத்துகிறோம், ஆனால் இந்த வார்த்தைகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடு என்ன?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Apprehensiveஎன்பது கவலை அல்லது பதட்டத்திற்கான எங்கள் சொல், மேலும் நீங்கள் பதட்டமாக இருக்கும்போது அல்லது எதையாவது பற்றி பயப்படும்போது இது பயன்படுத்தப்படலாம். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், நீங்கள் எதையாவது கண்டு பயப்படும்போது, ஏதோ கெட்டது நடக்கப் போகிறது என்று நீங்கள் உணரும்போது அதைப் பயன்படுத்தலாம். மறுபுறம், nervousஎன்பது கொரிய மொழியில் பதற்றத்தைக் குறிக்கிறது, மேலும் இது ஒரு நல்ல சூழ்நிலையைப் பற்றிய பதற்றத்தை உணர அல்லது அதற்கு மாறாக, ஒரு மோசமான சூழ்நிலையைப் பற்றி நீங்கள் பதற்றத்தை உணரும்போது பயன்படுத்தப்படலாம். உங்கள் செயல்களின் விளைவு குறித்து உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால் nervousபயன்படுத்தலாம். Ex: I'm so nervous to meet Taylor Swift! I hope I don't embarrass myself. (டெய்லர் ஸ்விஃப்ட்டை சந்திக்க நான் மிகவும் பதட்டமாக இருக்கிறேன்! ) Ex: I feel apprehensive about this plan. I don't think it's a good idea. (இந்த திட்டத்தைப் பற்றி நான் பதட்டமாக இருக்கிறேன், இது ஒரு நல்ல திட்டமாகத் தெரியவில்லை.)