er... uh...என்ன வித்தியாசம்? மேலும் எவை பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன? ஏனென்றால் ஹாரி பாட்டர் நாவல்களில், அவர்கள் er...என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தினர் என்று நினைக்கிறேன்.
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Er, uh மற்றும் umஅனைத்தும் நடைமுறையில் ஒத்தவை. பொதுவாக, இந்த வெளிப்பாடுகள் ஒரு சூழ்நிலையைப் பற்றி நீங்கள் தயங்கும்போது அல்லது உரையாடலின் போது நீங்கள் தயங்கும்போது பின்குறிப்புகளாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஒரே வித்தியாசம் என்னவென்றால், erஇங்கிலாந்தில் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது. Umயுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மற்றும் யுனைடெட் கிங்டம் இரண்டிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், ஒவ்வொரு பிராந்தியத்திலும் சற்று மாறுபட்ட விருப்பத்தேர்வுகள் மட்டுமே உள்ளன, மேலும் தெளிவான விதிகள் எதுவும் இல்லை, எனவே நீங்கள் எந்த வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் அல்லது அதை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பது முக்கியமல்ல. ஆம்: A: What time is it? (இப்போது என்ன நேரம்?) B: Uh, I'm not sure. தெரியவில்லையா?) ஆம்: A: What time will you get home today? (இன்னைக்கு எத்தனை மணிக்கு வீட்டுக்குப் போறீங்க?) B:Er, maybe around 7 PM? (ஒருவேளை இரவு 7 மணியளவில்?)