stay civilஎன்றால் என்ன?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
stay/remain civilஎன்றால் ஒன்று நல்ல நடத்தை, அமைதியான மற்றும் நன்கு பொருத்தப்பட்டது என்று பொருள். முரட்டுத்தனமான அல்லது வன்முறையான மொழியைப் பயன்படுத்தினால் நிலைமையை சற்று அமைதிப்படுத்தப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு வெளிப்பாடு இது. விஷயங்கள் இனி நாகரிகமாக இல்லாதபோது, விஷயங்கள் பிஸியாகவும், பரபரப்பாகவும், கொஞ்சம் ஆக்ரோஷமாகவும் மாறக்கூடும். சரியான நேர மேலாண்மையுடன் அனைத்து வேலைகளையும் சரியான நேரத்தில் முடிக்கும் ஒரு நிலையைப் பற்றி கதைசொல்லி பேசுகிறார், இதனால் நிலைமை நிலையானது மற்றும் அவசரம் இல்லை. என் பேச்சுக்கு கொஞ்சம் நகைச்சுவை சேர்க்கவும் இதைப் பயன்படுத்தினேன். எடுத்துக்காட்டு: Stop fighting! Let's keep things civil. (சண்டையிடாதே! எடுத்துக்காட்டு: No matter what happens, we need to respect each other and stay civil. (என்ன நடந்தாலும், ஒருவருக்கொருவர் மதிப்போம், அமைதியாக இருப்போம்.)