itஉங்கள் சொந்தக் கருத்துக்களிலிருந்தும், thatமற்றவர்களின் கருத்துக்களிலிருந்தும் வேறுபடுகிறது என்று நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன், அது சரியா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இந்த வாக்கியத்தில், நீங்கள் thatஅல்லது it பயன்படுத்தலாம். இருப்பினும், இரண்டின் நுணுக்கங்களும் சற்று வேறுபட்டவை. நான் இங்கே itஏன் சொல்கிறேன் என்றால், அது சற்று மென்மையானது, குறைவான விரோதமானது, எனவே உங்களை விட உயர்ந்த நிலையில் உள்ளவர்கள் மீது itபயன்படுத்த மிகவும் பொருத்தமானது. Thatமிகவும் ஆக்ரோஷமானது மற்றும் நேரடியானது, எனவே இது ஒரு முதலாளிக்கு பயன்படுத்த பொருத்தமான சொல் அல்ல. ஆம்: A: You need to do your homework! (வீட்டுப்பாடம் செய்யுங்கள்!) B: Stop saying it, I'll do it now! (பேசுவதை நிறுத்துங்கள், நான் இப்போது அதைச் செய்யப் போகிறேன்! - இந்த பதிலே சற்று முரட்டுத்தனமாகத் தெரிகிறது, ஆனால் thatஎழுதுவதை விட குறைவான முரட்டுத்தனமானது.) ஆம்: A: You need to clean your room! (அறையை சுத்தம் செய்!) B: Don't say that! I'll do it this weekend. (நான் உங்களிடம் சொல்ல வேண்டியதில்லை என்றால், வார இறுதியில் அதைச் செய்வேன் என்று எனக்குத் தெரியும். - thatகொஞ்சம் ஆக்ரோஷமாகவும் மிகவும் முரட்டுத்தனமாகவும் தெரிகிறது.)