Dig one's moxieஎன்றால் என்ன?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Moxieஎன்பது fighting spirit (போராடும் மனப்பான்மை, போராடும் மனப்பான்மை, தைரியம்) என்று பொருள்படும் ஒரு முறைசாரா வெளிப்பாடு ஆகும். இங்கு digஎன்றால் like (போன்றது) என்று பொருள். எனவே அவரது போராட்ட குணத்தை பலரும் விரும்புவார்கள் என்று அவர் நினைக்கவில்லை. எடுத்துக்காட்டு: She has moxie. Nothing stops her. (அவள் உறுதியாக இருக்கிறாள், அவளை யாராலும் தடுக்க முடியாது.) எடுத்துக்காட்டு: I have moxie. Not everyone likes that. (எனக்கு ஒரு போராட்ட குணம் உள்ளது, ஆனால் அனைவருக்கும் அது பிடிக்காது.)