Eat meஎன்றால் என்ன? நீங்கள் சிம்ப்சன்ஸைப் பார்க்கும்போது, eat my shortsஎன்று ஒரு வரி உள்ளது, ஆனால் இரண்டும் தொடர்புடையவையா?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
Eat meஎன்பது ஒருவரின் எரிச்சல் அல்லது அடுத்தவர் மீதான வெறுப்பை வெளிப்படுத்தும் ஒரு வெளிப்பாடு. இது வாய்வழி செக்ஸ் எனப்படும் பாலியல் உறவையும் குறிக்கலாம், மேலும் சூழல் மற்ற நபரைப் பற்றிய எதிர்மறையான உணர்வுகளை உள்ளடக்கவில்லை என்றால், eat meஅர்த்தம் இதுதான். இருப்பினும், இந்த விஷயத்தில், கவனமாக இருப்பது அவசியம், ஏனெனில் பொருள் அர்த்தமாகும், மேலும் இது மற்ற தரப்பினருக்கு அசௌகரியத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும். நான் சிம்ப்சன்ஸின் உறுப்பினராக இல்லாவிட்டாலும், இது ஒரு துல்லியமான விளக்கமாக இருக்காது, ஆனால் உரையின் eat my shorts eat my shitஆத்திரமூட்டும் அர்த்தத்துடன் ஒத்துப்போகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன், அதாவது "என் பூப் அல்லது என் உணவு.". இரண்டு வார்த்தைகளிலும் அடுத்தவர் மீதான கேலியும் அவமதிப்பும் அடங்கும்! உதாரணம்: When my friend shouted at me, I shouted back, eat me. We're no longer friends. (என் நண்பர்கள் என்னைக் கத்தினார்கள், அவர்களிடமும் சொன்னீர்கள், நாங்கள் இனி நண்பர்கள் அல்ல.) ஆம்: A: Wow, you're not good at fixing things at all. (பக் மற்றும் பொருட்களை சரிசெய்வதில் சிறந்தது.) B: Eat shit, Johnny. (ஜானி, நீ தப்பிக்கவில்லையா?)