Choose me பதிலாக Pick meபயன்படுத்துவது சரியா?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இது ஒரு கூர்மையான கேள்வி! இந்நிலையில், 'choose' என்பதற்கு பதிலாக, 'pick' பயன்படுத்துவதில் தவறில்லை. இருப்பினும், சில நேரங்களில் நீங்கள் அதை சுதந்திரமாக பயன்படுத்த முடியாது. Ex: I'll pick you up at Gangnam station. (நான் உங்களை கங்னம் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறேன்.) எடுத்துக்காட்டு வாக்கியத்தைப் போலவே, pick pick upபயன்படுத்தப்படும்போது chooseமாற்றாகப் பயன்படுத்த முடியாது, அதாவது எடுப்பது. இருப்பினும், நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், இரண்டு சொற்களையும் பயன்படுத்த தயங்காதீர்கள். ('pick' மிகவும் நட்பாக உணர்கிறார்)