could have just, could just have, just could haveவித்தியாசம் உள்ளதா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
உண்மையில், could have just, could just have, just could have இடையே எந்த நுணுக்கமான வித்தியாசமும் இல்லை. நீங்கள் இங்கே எதைப் பயன்படுத்தினாலும், நீங்கள் கடந்த காலத்தின் சாத்தியக்கூறுகளை வெளிப்படுத்துகிறீர்கள். இருப்பினும், சூழலைப் பொறுத்து, இந்த வெளிப்பாட்டின் நுணுக்கம் பாதிக்கப்படலாம், எனவே நீங்கள் அதை மனதில் கொள்ள வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். ஆனால் கடந்த காலத்தின் சாத்தியங்களை வெளிப்படுத்துவதன் அடிப்படை அர்த்தம் ஒன்றுதான். எடுத்துக்காட்டு: You could have just said no. (Noநான் சொல்லியிருக்கலாம்.) எடுத்துக்காட்டு: You just could have asked first, is all. (நான் முதலில் கேட்டிருக்கலாம்.) உதாரணம்: You could just have called me. (நான் அவரை அழைக்கவில்லை.)
Share this post
