I'd lose my head if it weren't attached to my neckஎன்ற சொல்லுக்கு என்ன அர்த்தம்?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இந்த சொற்றொடருக்கு நீங்கள் மறப்பதில் சிறந்தவர் என்று பொருள். இப்படித்தான் எனக்குப் புரிகிறது. என் நினைவாற்றல் மிகவும் மோசமாக உள்ளது, அது என் கழுத்தில் இல்லையென்றால் நான் என் தலையை இழந்திருப்பேன். உங்கள் பணப்பை, சாவிகள் அல்லது பிற முக்கியமான விஷயங்களை நீங்கள் இழக்கிறீர்கள் என்பதை நீங்கள் உணரும்போது இந்த சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தலாம்.