You don't sayஎன்றால் என்ன? எந்த சூழ்நிலைகளில் இதைப் பயன்படுத்தலாம்?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
You don't sayஎன்பது ஆச்சரியத்தை வெளிப்படுத்த பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு சொல்லகராதி சொல். அந்த வீடியோவில், அந்த பெண் oh, you don't sayஎன்று அழைக்கப்படுகிறார், இது அவர் ஆச்சரியப்பட்டதைக் குறிக்கிறது. இருப்பினும், இன்று, ஆச்சரியத்தை விட மிகவும் வெளிப்படையான ஒன்றைக் கேட்கும் ஒருவருக்கு கேலியாகவோ அல்லது நகைச்சுவையாகவோ பதிலளிக்க இது பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஆம்: A: I got full marks on my math test! (கணிதத் தேர்வில் எனக்கு சரியான மதிப்பெண் கிடைத்தது!) B: Oh, you don't say? (அப்படியா?) ஆம்: A: He kept coming in late to class, no wonder he got suspended for a week. (அவர் எப்போதும் வகுப்புக்கு தாமதமாக வருவார், எனவே அவர் ஒரு வாரத்திற்கு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டதில் எனக்கு ஆச்சரியமில்லை.) B: Wow, you don't say? (வாவ், அது உண்மையா?)