crisisdisaster catastropheஎன்ன வித்தியாசம்? அல்லது இச்சொற்களை ஒன்றுக்கொன்று மாற்றாகப் பயன்படுத்த முடியுமா?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இல்லை, இந்த வார்த்தைகள் அடிப்படையில் ஒன்றுக்கொன்று மாற்றக்கூடியவை அல்ல! இருப்பினும், சூழலைப் பொறுத்து, சில சொற்களை மாற்றலாம். முதலாவதாக, crisisகடினமான, ஆபத்தான மற்றும் சிக்கலான நேரங்களைக் குறிக்கிறது, இது ஓரளவு தொடரக்கூடிய சூழ்நிலைகளைக் குறிக்கிறது. Emergencyஎதிர்பாராத விதமாக ஏற்படும் மற்றும் உடனடி கவனம் தேவைப்படும் ஆபத்தான சூழ்நிலையைக் குறிக்கிறது. disasterமற்றும் catastropheஒன்றுக்கொன்று மாற்றாகப் பயன்படுத்தப்படலாம், ஏனெனில் அவை இரண்டும் சேதம் மற்றும் துன்பத்துடன் கூடிய திடீர் பேரழிவு அல்லது பேரழிவைக் குறிக்கின்றன. இருப்பினும், catastropheஎன்பது நிலைமை மோசமாக இருக்கும்போது பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு சொல், அது ஒரு பேரழிவாக இல்லாவிட்டாலும் கூட, எனவே சூழலைப் பொறுத்து, இது crisisஒத்ததாகக் காணலாம். எடுத்துக்காட்டு: We have an emergency! The house next door is on fire. (இது ஒரு அவசரநிலை! பக்கத்து வீடு தீப்பற்றி எரிகிறது!) எடுத்துக்காட்டு: The economic crisis is going on longer than expected. (பொருளாதார நெருக்கடி நாம் எதிர்பார்த்ததை விட நீண்ட காலம் நீடிக்கும்) எடுத்துக்காட்டு: This flood is a disaster. = This flood is a catastrophe. (இந்த வெள்ளம் பேரழிவுகரமானது.)