Some clownஎன்றால் என்ன?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
அறிவாளியை clownஎன்று அழைப்பது அவரை முட்டாளாக்குவதற்கு சமம். உரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள someகுறிப்பிடப்படாத நபரைக் குறிக்கிறது. அதற்கு இணையானவர்கள் கோமாளிகள் என்பதை இங்கே காணலாம். கோமாளியை அவள் தனிப்பட்ட முறையில் அறிந்திருக்கலாம், ஆனால் இங்கேயாவது someஎன்ற வார்த்தையைச் சேர்ப்பதன் மூலம் அவள் வேண்டுமென்றே தன்னை விலக்கிக் கொள்கிறாள். உதாரணம்: Some person came by and dropped off flowers. (யாரோ வந்து பூக்களை விட்டுச் சென்றார்கள்) உதாரணம்: Oh no! Some clown took my order of food. (அய்யோ! நான் ஆர்டர் செய்த உணவை ஏதோ முட்டாள் எடுத்துக் கொண்டான்!) உதாரணம்: You're a clown, you know that? (நீங்கள் ஒரு முட்டாள், என்ன தெரியுமா?)