எப்படியிருந்தாலும், அவை ஒரே விஷயத்தைக் குறிக்கின்றன, ஆனால் momமற்றும் dad செய்வதற்குப் பதிலாக motherமற்றும் fatherபயன்படுத்துவது சங்கடமாக இருக்குமா?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
mom/dad, mother/fatherபெற்றோர் என்றால் ஒன்றுதான் என்பது உண்மைதான். ஆனால் ஒரு வித்தியாசம் இருந்தால், பிந்தையது மிகவும் முறையான உணர்வைக் கொண்டுள்ளது. எனவே இது கெவின் போன்ற இளைஞர்களுக்கு இன்றைய அன்றாட சூழ்நிலைகளில் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் சொற்றொடர் அல்ல. நிச்சயமாக, நான் போதுமான வயதில் இருக்கும்போது அல்லது முறையான சூழ்நிலைகளில் என் பெற்றோரைக் குறிப்பிடும்போது இதைப் பயன்படுத்துகிறேன். மாறாக, ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளில் உள்ள குழந்தைகள் தங்கள் பெற்றோரைக் குறிக்க mum/mom/mommy/mummy அல்லது dad/daddyஎன்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துகின்றனர். உதாரணம்: My mom and dad have been married for twenty years. (என் அம்மாவுக்கும் அப்பாவுக்கும் திருமணமாகி 20 ஆண்டுகள் ஆகிறது) எடுத்துக்காட்டு: Mommy! Can I have a bedtime snack? (அம்மா! நான் இரவு சிற்றுண்டி சாப்பிடலாமா?)