student asking question

ฉันจะพูดอย่างสุภาพแทนDig throughได้อย่างไร

teacher

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

แทนที่จะพูดว่า dig throughกล่องจดหมายคุณสามารถพูด look through, check, inspect ได้ อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนคํากริยาในประโยคนี้ไม่ได้หมายความว่ามันเป็นการแสดงออกที่สุภาพ นั่นเป็นเพราะ don't reallyเป็นวิธีที่ไม่เป็นทางการในการแสดงความลังเลหรือยับยั้ง ดังนั้นประโยคตัวอย่างต่อไปนี้จึงสุภาพกว่าประโยคที่เกี่ยวข้อง ตัวอย่าง: I would rather not check my entire inbox. (ฉันไม่ต้องการเห็นกล่องจดหมายทั้งหมดของฉัน) ตัวอย่าง: I'd prefer to not look through my entire inbox. (ฉันไม่ต้องการเห็นกล่องจดหมายทั้งหมดของฉัน)

Q&As ยอดนิยม

04/28

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

ฉันไม่อยากเจาะลึกในกล่องจดหมาย