แม้ว่าทั้งคู่จะถูกมองว่าเป็นแบบอย่างในสังคม แต่ความแตกต่างระหว่างฮีโร่และไอดอลคืออะไร?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ประการแรกวีรบุรุษ (hero) วีรบุรุษคือผู้ที่แสดงวีรกรรมแสดงการกระทําอันสูงส่งหรือกล้าหาญหรือประสบความสําเร็จอย่างมาก ในทางกลับกันไอดอล (ไอดอลidol) หมายถึงคนที่คุณอิจฉาหรือชื่นชม เมื่อมองแวบแรกพวกเขาอาจคล้ายกัน แต่ไอดอลไม่จําเป็นต้องรู้สึกว่าพวกเขาประสบความสําเร็จอย่างกล้าหาญ คุณยังสามารถใช้คําว่าฮีโร่ (hero) เพื่ออ้างถึงคนที่คุณชื่นชม ตัวอย่าง: He was a hero during the war. (เขาเป็นวีรบุรุษสงคราม) ตัวอย่าง: You're my idol! It's so great to meet you. (คุณเป็นไอดอลของฉัน! ตัวอย่าง: Nelson Mandela is considered a hero of South Africa. (Nelson Mandela ได้รับการยอมรับว่าเป็นวีรบุรุษชาวแอฟริกาใต้) ตัวอย่าง: BTS are idols in their country and to the world. They are admired greatly. (BTSเป็นไอดอลในประเทศบ้านเกิดของพวกเขาและทั่วโลกและพวกเขาเป็นที่อิจฉาของหลาย ๆ คน)
