คุณกําลังอ้างถึง Silicon Valley โดย valleyหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ไม่ใช่ the valleyในที่นี้หมายถึงหุบเขาซานเฟอร์นันโด (San Fernando Valley) ในแคลิฟอร์เนียหรือเรียกสั้น ๆ ว่า SFVแน่นอนว่ามีคนที่เรียก Silicon Valley ว่า the valleyแต่นั่นไม่ใช่บรรทัดฐาน ตัวอย่าง: She lives really far. She's from the valley. (เธออยู่ไกลมากเธอมาจากหุบเขาซานเฟอร์นันโด) ตัวอย่าง: Do you wanna drive down to the valley for food? (คุณต้องการขับรถไปที่ San Fernando Valley เพื่อหาอะไรกินไหม)