เมื่อไหร่ที่คนพูดแบบนี้ that's what I'm talking about ? ฉันได้ยินมาเยอะแล้ว

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
วลีthat's what I'm talking aboutใช้เพื่อแสดงการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นสําหรับสิ่งที่คุณกําลังพูดถึงในสถานการณ์! มันคล้ายกับthat's excellentหรือthat's great! ตัวอย่าง: That's what I'm talking about! Our team deserved that win. (ทีมของเราสมควรชนะ) ใช่: A: Okay, you've convinced me. I'll come to the party. (โอเค คุณเชื่อฉันฉันจะไปงานปาร์ตี้) B: That's what I'm talking about! I'll see you later. (ยอดเยี่ยม! แล้วพบกันใหม่)