ฉันสามารถเปลี่ยนลําดับคําเป็นShould just beได้หรือไม่
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
คุณสามารถเปลี่ยนลําดับคําเป็น should just beได้ แต่ฟังดูไม่เป็นธรรมชาติเล็กน้อย justของประโยคนี้เน้นaboutเพราะการเปลี่ยนลําดับคําจะเน้นbeคํากริยา ตามที่คุณถามถ้าคุณวางjustไว้หน้าคํากริยาbejustในกรณีนี้มีความหมายเช่นเดียวกับonly (เท่านั้น) และนี่เป็นที่เดียวที่ร้านกาแฟตั้งอยู่ ดูเหมือนว่าคุณกําลังแสดงความคิดเห็น อย่างไรก็ตามเมื่อเราพูดว่า the cafe should be just about hereเช่นเดียวกับในวิดีโอนี้ความแตกต่างคือร้านกาแฟควรอยู่ที่นี่เพราะjustตกแต่งabout hereที่แสดงถึงสถานที่ ประโยคนี้เป็นการคาดเดามากกว่าความคิดเห็น ฉันหวังว่านี้จะตอบข้อสงสัยของคุณ!