สิ่งที่เป็น I'm into

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ส่วนสําคัญของข้อความคือ be into someone/something! เมื่อเราพูดถึงผู้คนหมายความว่าเราสนใจหรือแอบชอบพวกเขาและมักจะหมายถึงความรู้สึกของความสัมพันธ์ ในทางกลับกันเมื่อฉันอ้างถึงวัตถุฉันหมายความว่าฉันสนใจวัตถุนั้น ดังนั้นคุณจะเห็นได้ว่าในข้อความที่ผู้พูดบอกว่าเขาชอบกอดกับคนที่เขาชอบจริงๆเท่านั้น ตัวอย่าง: I'm not really into gaming. (ฉันไม่สนใจเกมจริงๆ) => แสดงว่าคุณไม่สนใจวิดีโอเกม ตัวอย่าง: He told me he's into me... but I'm not really into him. (แม้ว่าเขาจะบอกว่าเขาชอบฉัน... ฉันไม่ชอบเขาจริงๆ)