สิ่งที่เป็น Raise eyebrows
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Raise eyebrowsเป็นสํานวนที่หมายถึงการสนใจหรือให้ความสนใจและเป็นสิ่งสําคัญที่จะต้องรวมอารมณ์เชิงลบเช่นความประหลาดใจความตกใจหรือความไม่พอใจต่อวัตถุ ตัวอย่าง: Dropping out of college will certainly raise some eyebrows in my family. (ครอบครัวของคุณจะตกใจถ้าคุณได้ยินว่าคุณกําลังจะลาออกจากวิทยาลัย) ตัวอย่าง: You don't want to raise any eyebrows around here by playing music loud at night. (อย่าเปิดเพลงเสียงดังในเวลากลางคืนโดยไม่มีเหตุผลและทําให้คนอื่นขมวดคิ้ว) ตัวอย่าง: Victoria's new pink hair will raise a few eyebrows at school. (ผมสีชมพูใหม่ของวิกตอเรียจะได้รับความสนใจที่โรงเรียน) ตัวอย่าง: Geoffs sudden marriage to Jean raised a few eyebrows. (การแต่งงานอย่างกะทันหันของเจฟฟ์และฌองทําให้บางคนประสาทเสีย) ตัวอย่าง: The headline this morning made Pete raise an eyebrow. (พาดหัวข่าวเช้านี้ทําให้คิ้วของพีทกระตุก)
