ฉันสามารถใช้ You've got to be kidding meแทนare you kidding me ได้บ้าง

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่ถูกต้อง คุณสามารถใช้ are you kidding meแทน you've got to be kidding me ได้ นั่นเป็นเพราะทั้งสองประโยคแสดงความประหลาดใจหรือความประหลาดใจ ความแตกต่างระหว่างทั้งสองคือ are you kidding me?เป็นรูปแบบการสอบปากคําซึ่งแตกต่างจาก you've got to be kidding meซึ่งเหมือนกับประโยคปกติ อย่างไรก็ตามแม้ว่าจะเป็นประเภทคําถาม แต่ก็ไม่จําเป็นต้องตอบ ดังนั้นสองประโยคนี้จึงสามารถใช้แทนกันได้ในสถานการณ์ส่วนใหญ่