do a favorหมายถึงอะไรและใช้เมื่อใด

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
do [someone] a favorหมายถึงการทําสิ่งที่เป็นมิตรหรือเป็นประโยชน์ที่นอกเหนือไปจากสิ่งที่คุณคาดหวังจากใครบางคน เป็นวลีที่คุณสามารถใช้เมื่อคุณขอความช่วยเหลือจากใครบางคนหรือเมื่อมีคนช่วยคุณ ตัวอย่าง: Can you do me a favor and call the restaurant for me? We need to book a table. (คุณสามารถโทรหาร้านอาหารให้ฉันได้หรือไม่ฉันต้องจองโต๊ะ) ตัวอย่าง: She did us a huge favor by helping us move last weekend. (เธอช่วยเราอย่างมากเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยช่วยให้เราเคลื่อนไหว) ใช่: A: Hey! Can I ask you a favor? (เฮ้! ฉันขออะไรคุณได้ไหม) B: Sure, what is it? (ฮะ มันคืออะไร?)