ฉันสามารถแทนที่ 80-hour weeksด้วย 80 hours a weekได้หรือไม่
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
คุณสามารถใช้ 80 hours a weekแทน80-hour weeks แต่ความแตกต่างของประโยคนี้จะเปลี่ยนไปเล็กน้อย นี่เป็นเพราะ 80-hourเป็นคําคุณศัพท์ที่ปรับเปลี่ยนweeksและถ้าคุณแทนที่ด้วยประโยคที่เรียกว่า he regularly puts in 80 hours a weekคําคุณศัพท์จะถูกลบออกจากประโยค การไม่มีคําคุณศัพท์80-hourทําให้ประโยครู้สึกแข็งแกร่งน้อยลง