สิ่งที่เป็น Might as well
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Might as well/may as wellเป็นสํานวนที่ใช้บอกเป็นนัยว่าคุณกําลังจะทําอะไรบางอย่างและเป็นสํานวนที่ใช้เพื่อบอกว่าคุณอยากจะทํา ~ เมื่อไม่มีวิธีหรือตัวเลือกที่ดีเป็นพิเศษ นอกจากนี้ยังใช้เพื่อบอกเป็นนัยว่าคุณไม่ต้องการทําอะไร โดยปกติจะใช้เมื่อสนทนาในสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบาย ในกรณีนี้นิพจน์นี้สามารถเข้าใจได้ว่าเป็น You cannot control something from happening, so you should just go with the flow(because there are no other options) ตัวอย่าง: I have nothing to do today. Might as well take a nap to pass some time. (วันนี้ฉันไม่มีอะไรทําฉันอยากจะงีบหลับเพื่อฆ่าเวลา) ตัวอย่าง: We might as well just grab some snacks before the movie. There isn't enough time to eat at a restaurant. (ฉันอยากทานของว่างก่อนดูหนังเพราะฉันไม่มีเวลากินที่ร้านอาหาร)