สิ่งที่เป็น Gullibleคุณหมายถึงไร้เดียงสาเหมือนNaiveหรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
คําสองคํามีความคล้ายคลึงกัน แต่ไม่เหมือนกันทุกประการ ก่อนอื่นnaiveหมายความว่าคุณไม่มีประสบการณ์เพียงพอในบางพื้นที่และไม่สามารถตัดสินใจได้อย่างถูกต้อง ในทางกลับกันgullibleหมายความว่ามันง่ายที่จะหลอกลวง กล่าวอีกนัยหนึ่งขึ้นอยู่กับสถานการณ์บุคคลหนึ่งnaiveอาจgullibleหรือในทางกลับกันคนหนึ่งอาจnaivegullibleแต่ขึ้นอยู่กับสถานการณ์และไม่เสมอไป ตัวอย่าง: She was naive, but she still made the right choice based on her intuition. (เธอไม่มีประสบการณ์ แต่เธอยังคงตัดสินใจถูกต้องตามสัญชาตญาณของเธอ) ตัวอย่าง: He bought that machine without making sure it works. How could he be so gullible? (เขาซื้อเครื่องโดยไม่มั่นใจว่ามันจะใช้งานได้ไร้เดียงสาเหมือนเขา)
Share this post
