เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกครู Miss?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษมีการรับรู้ว่ามันหยาบคายสําหรับเด็กที่จะเรียกผู้ใหญ่ด้วยชื่อจริงของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ในตําแหน่งที่มีอํานาจหรือสถานะ อย่างไรก็ตามแตกต่างจากในเกาหลีและญี่ปุ่นที่ครูเรียกว่า "ครู" ในประเทศอังกฤษและอเมริกาครูจะไม่เรียกว่า " teacher" นั่นเป็นเหตุผลที่เด็ก ๆ จะเรียกครูของพวกเขาด้วย Miss+ [นามสกุล] สําหรับเด็กผู้หญิงและ Mister+ [นามสกุล] สําหรับเด็กผู้ชาย หากสิ่งนี้ดูยาวเกินไปคุณสามารถโทรหาครูหญิง Missและครูชาย Sir ตัวอย่าง: Mr. Jones, I don't understand the homework. = Sir, I don't understand the homework. (Ms. Jones, I don't know this homework.) ตัวอย่าง: Thanks for your help Miss Brown. = Thanks for your help Miss. (ขอบคุณสําหรับความช่วยเหลือของคุณ Mr. Brown.)