ความแตกต่างระหว่าง downและ frozonคืออะไร?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
downในบริบทนี้หมายความว่าบางสิ่งหยุดทํางานไม่สามารถใช้งานได้ ดังนั้นในกรณีนี้จะไม่ตรวจพบสัญญาณอินเทอร์เน็ตหรือไม่เชื่อมต่อ ในทางกลับกันfrozenหมายความว่ามีบางอย่างหยุดทํางานในทางใดทางหนึ่ง มีภาพบนหน้าจอของแอปพลิเคชันหรือเกมและหน้าจอจะปรากฏขึ้น แต่ไม่มีอะไรเคลื่อนไหว มันเหมือนมันแช่แข็ง! ตัวอย่าง: Due to the storm, the signal went down for the TV. So now we can't watch the movie. (สัญญาณทีวีหยุดเนื่องจากพายุ ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถชมภาพยนตร์ได้ในขณะนี้) ตัวอย่าง: Oh no! Your phone screen froze. You really need to get a new phone. (โอ้ไม่! หน้าจอโทรศัพท์ของคุณแข็งตัวฉันต้องซื้อใหม่?)