ฉันสามารถใช้ keepแทน hold ที่นี่ได้หรือไม่

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ในกรณีนี้holdมีความหมายว่าถือหรือพกพาดังนั้นkeepที่มีความหมายว่ามีหรือครอบครองจึงไม่เหมาะกับที่นี่ แต่แทนที่จะใช้ haveซึ่งมีความหมายคล้ายกับkeepความแตกต่างระหว่างkeepและ haveคือทั้งสองเกือบจะเหมือนกัน แต่haveมีความหมายที่กว้างกว่า ดังนั้นการใช้haveที่นี่จึงสามารถใช้อย่างเหมาะสมในแง่ของการวางบางสิ่งในสถานที่เฉพาะ แต่keepไม่ใช่ ตัวอย่าง: Why are you grasping your book like that? (ทําไมคุณถึงถือหนังสือแบบนั้น?) ตัวอย่าง: Why do you have your book like that? (ทําไมคุณถึงถือหนังสือแบบนั้น?)