student asking question

ความแตกต่างระหว่าง I'm so lateและ I'm too late คืออะไร?

teacher

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

I'm so lateหมายถึงการมาสายมากสําหรับสถานที่เช่นปาร์ตี้ ในทางกลับกัน I'm too lateมีความหมายมากกว่าซึ่งหมายความว่าไม่มีความหวังที่จะชดเชยมัน ตัวอย่างเช่นคุณยังสามารถเพลิดเพลินกับปาร์ตี้ได้หากคุณมาสาย แต่ถ้าคุณมาสายสําหรับเที่ยวบินคุณจะไม่สามารถขึ้นเครื่องได้จนกว่าคุณจะได้รับตั๋วอื่น ตัวอย่าง: I'm so late for Sarah's birthday party. I hope she won't be angry. (ฉันมาสายสําหรับงานวันเกิดของ Sarah ฉันหวังว่าฉันจะไม่โกรธ) ตัวอย่าง: I'm sorry Sir, we cannot let you board this flight. You are too late and the plane has already began takeoff procedures. (ขออภัย มันสายเกินไปที่จะขึ้นเครื่องบิน เครื่องบินกําลังบินขึ้นแล้ว)

Q&As ยอดนิยม

05/02

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

โอ้ฉันสาย!