offหมายถึงอะไรที่นี่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
offในที่นี้หมายถึงnot quite right(ไม่ถูกต้อง) มันเป็นสิ่งที่แตกต่างจากปกติ แต่มันแตกต่างกันในทางที่ไม่ดี มันเป็นคนเดียวกันสํานักงานเดียวกัน แต่ก็ไม่เหมือนกันในทางที่ไม่ดี ตัวอย่าง: Something's off. Oh! The painting is skew. (บางอย่างไม่ปกติอา! ภาพเป็นเฉียง) ตัวอย่าง: I'm feeling off today. I'm not sure why. Maybe I should take more vitamins. (วันนี้ฉันรู้สึกไม่ดีฉันไม่รู้ว่าทําไมฉันคิดว่าฉันควรทานวิตามินมากขึ้น)