เจ้าของภาษาพูดแบบนี้เสมอI'm told that..? มันแตกต่างจากI heard that..มากหรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ไม่มีความแตกต่างระหว่างทั้งสองมากนัก! อย่างไรก็ตาม I was told...ฟังดูเป็นทางการมากขึ้น ดังนั้นแม้ในบริบทนี้ I was toldและ I heardสามารถใช้แทนกันได้ ตัวอย่าง: I heard that you went on vacation recently. = I was told that you went on vacation recently. (ฉันได้ยินว่าคุณไปเที่ยวพักผ่อนเมื่อเร็ว ๆ นี้)