สิ่งที่เป็น Keep the changeฉันสามารถใช้ในสถานการณ์ใดได้บ้าง
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
โดยทั่วไปเมื่อคุณซื้อของด้วยเงินสด (เช่นตั๋วเงินหรือเหรียญ) เว้นแต่คุณจะจ่ายจํานวนที่ถูกต้อง (exact change) คุณจะต้องจ่ายมากกว่าราคาเดิมและจบลงด้วยการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเช่นเหรียญใช่ไหม? ด้วยวิธีนี้ความคิดที่ว่าการเปลี่ยนแปลงจะถูกส่งกลับไปยังผู้บริโภคเรียกว่า changeในภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตามบางคนอาจพบว่าการเปลี่ยนแปลงเป็นเรื่องยุ่งยากและบางคนอาจปฏิเสธที่จะยอมรับการเปลี่ยนแปลง ในกรณีนี้เราเรียกมันว่า keep the changeกล่าวอีกนัยหนึ่งในคําพูดของเราคุณไม่จําเป็นต้องเปลี่ยนแปลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉันมักจะใช้ keep the changeถ้าคุณไม่คิดว่าคุณต้องพกเหรียญทอนเพราะมีน้ําหนักมากใช้พื้นที่และมีมูลค่าน้อยหรือถ้าคุณต้องการให้ทิปเสมียน แน่นอนว่าหลังจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริการหรืออุตสาหกรรมที่ใช้ ใช่: A: Your change is ten cents, sir. (10 เซ็นต์คือการเปลี่ยนแปลงแขก) B: It's alright, keep the change. (ไม่ต้องกังวลคุณไม่จําเป็นต้องเปลี่ยน) ตัวอย่าง: Keep the change. Thanks for your help today. (เก็บการเปลี่ยนแปลงขอบคุณสําหรับความช่วยเหลือของคุณในวันนี้)
