ความแตกต่างระหว่าง parleyและ negotiateคืออะไร?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Parleyมักจะหมายถึงการพูดคุยกับศัตรู มันหมายถึงการหยุดการต่อสู้ชั่วขณะหนึ่งหรือตกลงที่จะหยุดยิง Negotiateไม่ได้หมายความว่าศัตรูไม่ได้อยู่ระหว่างกัน แต่พวกเขาทําในเงื่อนไขเดียวกันหรือบรรลุข้อตกลง ดังนั้นการพูดมีบริบทที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นสําหรับparleyมากกว่าที่จะnegotiate ตัวอย่าง: The two rival schools decided to parley so they could have their school dance together. (โรงเรียนที่แข่งขันกันสองแห่งตัดสินใจเจรจาเพื่อเต้นรําในโรงเรียนด้วยกัน) ตัวอย่าง: I negotiated with the store owner for a better price on the chair. (ฉันเจรจากับผู้จัดการร้านเพื่อรับส่วนลดสําหรับเก้าอี้) ตัวอย่าง: We need to negotiate a new contract if I'm going to continue working with you. (ถ้าฉันทํางานกับคุณต่อไปฉันจะต้องเซ็นสัญญาใหม่)
Share this post
