Out of one's mindเป็นคําที่จะพูดในหมู่เพื่อนหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Out of someone's mindมีความหมายว่าวิกลจริตวิกลจริต หากคุณเป็นเพื่อนสนิทคุณสามารถใช้ crazyเป็นการแสดงออกที่เกินจริงมากขึ้น มันไม่ได้หยาบคายขนาดนั้น นี่เป็นเพราะคุณสามารถพูดเกินจริงได้เล็กน้อย อย่างไรก็ตามอาจฟังดูหยาบคายหากคุณใช้วลีนี้ในสถานการณ์ที่ร้ายแรงหรือเมื่อคุณไม่ได้ใกล้ชิดกับใครบางคน ตัวอย่าง: You're dropping out of Harvard? Are you out of your mind? (คุณกําลังออกจากฮาร์วาร์ด? คุณบ้าหรือเปล่า) ตัวอย่าง: He's going to jump off that cliff into the water. He's out of his mind! (เขาจะกระโดดลงจากหน้าผานั้นลงไปในน้ําเขาต้องออกจากใจ!)