สิ่งที่เป็น Breaking moldมันเป็นสํานวนหรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่ถูกต้อง Breaking the moldหมายถึงการไม่ปฏิบัติตามบรรทัดฐานทางสังคมหรือทําในสิ่งที่คุณต้องการทําและคิด ด้วยวิธีนี้มันใกล้เคียงกับความหมายของ My Way ที่จะไปตามทางของคุณเองดังนั้นจึงมีลักษณะที่ไม่ได้รับอิทธิพลจากผู้อื่น ตัวอย่าง: To live a happy life, you need to break the mold. (คุณต้องไปในทางของคุณเองเพื่อใช้ชีวิตที่มีความสุข) ตัวอย่าง: She broke the mold and decided to travel abroad instead of going to college. (เธอขัดกับบรรทัดฐานทางสังคมและเลือกที่จะเดินทางไปทั่วโลกแทนที่จะไปวิทยาลัย)